Follow the steps below to resolve this issue:
- Stop the ongoing repository upgrade process.
- Take a backup of the dfc.keystore file in the $DOCUMENTUM_SHARED/config (for security purposes).
- Remove the dfc.keystore file in $DOCUMENTUM_SHARED/config.
- Restart the repository upgrade process.
The upgrade should now go through.